The new Toyota Tundra is a bold, modern truck. Rugged off-road wheels match its adventurous 'technical muscle' design.